---

---

Enzo ismli it uchun hayot-bu poyga. Siz uni qanday qilib o'tishingizdan qat'iy nazar-avtomobilning g'ildiragi yoki to'rtta pog'onasida, siz hali ham tik burmalarni, chuqurliklarni, xavfli yuksalishlarni va tushishni kutmoqdasiz. Ular hatto eng kuchli yo'lni ham urishadi — bu boshlang'ich Racer Danny va uning iti Enzo aniq biladi. Ularning har biri o'z poygasiga ega, ammo ikkalasi ham tushunadi: g'alaba qozonish raqiblarni bosib olish degani emas. G'alaba qozonish-yo'lda mag'lubiyatga uchraganidan keyin qaytib kelish va yo'lning qanchalik silliq bo'lishidan qat'i nazar, uni tugatishga o'tish demakdir.
Для собаки по кличке Энцо жизнь — это гонка. Не важно, как ты ее проходишь — за рулем автомобиля или на четырех лапах, все равно тебя ждут крутые виражи, ямы-западни, опасные взлеты и падения. Они выбивают с трека даже самых сильных — это начинающий гонщик Дэнни и его пес Энцо знают наверняка. Каждому из них предстоит своя гонка, но оба понимают: победить не значит обогнать соперников. Победить — значит вернуться после поражения на трассу и пройти ее до самого финиша, какой бы скользкой ни была дорога.