Tierri 51 yoshda, uning hayoti oson emas, lekin u kichkina narsalardan zavqlanishni biladi. Taxminan ikki yillik ishsizlikdan va farovon hayotdan so'ng, u nihoyat supermarketda qo'riqchi bo'lib ishga kiradi. Bu kam muammo bo'lib tuyuldi, ammo tez orada Tierri dilemma bilan duch keldi. Vaziyatlar va burchlar uni adolat va rahm-shafqatni tanlashga majbur qiladi. Qattiq g'alabali ishini yo'qotishdan qo'rqib, odam nima qilishga tayyor?
Тьерри 51 год, его жизнь не проста, но он умеет радоваться мелочам. После почти двух лет безработицы и жизни на пособии он наконец устраивается охранником в супермаркет. Казалось, одной проблемой меньше, но вскоре Тьерри сталкивается с дилеммой. Обстоятельства и долг заставляют его выбирать между справедливостью и милосердием. На что готов пойти человек в страхе потерять доставшееся с трудом место работы?