Longren va uning qizi ruxsatnoma sifatida kichik baliq ovlash qishlog'ida yashar edilar. Tajribali dengizchi xizmatni tashlab, kichkina Assolni yolg'iz o'zi ko'tardi.

Qo'shnilar Longrenning uyidan qochib ketishgan, uni ishonchsiz va yovuz odam deb bilishgan. Bu orada, ota va qiz oddiygina atrofdagilarga o'xshamas edilar, ammo buni faqat bitta odam tushunishi mumkin edi.

U Assolning orzusini ro'yobga chiqargan jasur dengizchi Grey bo'lib chiqdi: bolaligidan u qizil kemalar ostida kemada uni kutib oladigan odamni kutar edi ...
В небольшом рыбацком поселке отшельниками жили Лонгрен с дочерью. Бывалый моряк оставил службу и один растил маленькую Ассоль.

Соседи обходили стороной дом Лонгрена, считая его нелюдимым и злым человеком. Между тем отец с дочерью просто не были похожи на окружающих, но понять это смог лишь один человек.

Им оказался отважный моряк Грей, осуществивший заветную мечту Ассоль: с детских лет она ждала человека, который приедет за ней на корабле под алыми парусами…