Garri Xaber yozgi lagerni Jeffri jinoyatchisidan qutqaradi, u erda dabdabali kurortni tashkil etish uchun uni ushlashni orzu qiladi, shubhasiz, u erdan bolalarni haydab chiqarish, boy dam oluvchilarni joylashtirish va ko'p pul ishlash.
Гарри Хебер спасает летний лагерь от негодяя Джеффри, который мечтает его захватить с целью создать там роскошный курорт, конечно же выгнать оттуда детей, заселить богатеньких отдыхающих и заработать на этом кучу денег.