Xuddi onasi singari, 12 yoshli Virjiniya bolaligidan otlarni yaxshi ko'radi. Biroq, onasi otda o'tirganida baxtsiz hodisa tufayli vafot etganidan so'ng, Virjiniyaning g'amgin otasi unga abadiy otlarga yaqinlashishni taqiqlaydi. Ammo yurakning chaqirig'ini o'zgartirish mumkinmi? Virjiniya otasi va singlisidan bexabar bo'lib, bir vaqtning o'zida tug'ilishiga yordam bergan Burni ismli ayg'irni boqadi va tunda aylanib yuradi.

Ammo, butun hayotingizdagi ishtiyoqni qancha vaqt yashirishingiz mumkin? Bundan tashqari, boy hayot tomonidan buzilgan hasadgo'y yigit yaqin atrofda yashaganda va Virjiniyaning g'alaba qozonish uchun asosiy orzusi bo'lgan har yilgi ot poygasi yaqinida.
Так же, как и её мать, 12-летняя Вирджиния с детства обожает лошадей. Однако после того как мама погибает в результате несчастного случая во время конной прогулки, сломленный горем отец Вирджинии, навсегда запрещает ей приближаться к лошадям. Но можно ли изменить зову сердца? Втайне от отца и старшей сестры Вирджиния по ночам ухаживает и объезжает жеребца по кличке Бурный, которому в своё время помогла появиться на свет. 

Но, долго ли можно скрывать увлечение всей жизни? Тем более, когда рядом живёт завистливый избалованный богатой жизнью парень, а не за горами ежегодный конный забег, выиграть который - самая главная мечта Вирджинии.