Shveysariyaga olti milliard frank qiymatidagi oltin qutilarini olib o'tish uchun moziy Jurbin Donadier juda o'ziga xos usulni o'ylab topdi - ularni ikki qavatli chamadon rolini o'ynashi kerak bo'lgan uyining devorlariga yashirdi.

Bu haqda uning rafiqasi Floretta bilib qoldi va Yurben "halol topilgan" boylikni baham ko'rishni istamagani uchun, u o'z ishi bilan biznesga kirishdi.
Для того, чтобы вывезти контрабандой в Швейцарию золотые слитки на сумму 6 миллиардов франков, мсье Юрбэн Донадье придумал весьма оригинальный способ - он спрятал их в стенах своего домика, который должен был сыграть роль чемодана с двойным дном.

Его жена Флоретта узнала об этом и, так как Юрбэн не желал делиться «честно нажитым» богатством, она принялась за дело по-своему.