Kichkina shaharchaning atrofida samolyot bortida o'ta xavfli virus bilan qulab tushdi. Infektsiya shaharning suv tizimiga kirib boradi, aholi birin-ketin "kasal bo'lib", zo'ravonlik bilan hammaga shoshilishni boshlaydilar. Harbiylar tezda shaharni karantin ostiga olishdi, yuqtirganlarni otib tashlashdi.

В окрестностях небольшого городка падает самолёт, на борту которого находится чрезвычайно опасный вирус. Зараза попадает в водную систему города, жители один за другим «заболевают» и начинают яростно бросаться на всех подряд. Военные оперативно запирают город на карантин, отстреливая зараженных.