Marsga yo'l olgan kosmik kemaning ekipaji bortida tasodifiy yo'lovchini - hushsiz texnik xodimni topdi. Biroq, endi missiyani to'xtatish mumkin emas, uni ikki yil kutib turibdi va buzilgan moslamani sinchkovlik bilan o'rganib chiqqandan so'ng, guruh parvoz tugaguncha hamma uchun resurslar etarli bo'lmasligini tushunadi.
Экипаж космического корабля, направляющегося на Марс, обнаруживает на борту случайного пассажира — техника без сознания. Однако миссию остановить уже невозможно, впереди два года пути, а внимательно обследовав повреждённый прибор, команда понимает, что ресурсов до конца полета на всех не хватит.