To'plar gumburlayapti, samolyotga o'tiradigan samolyotlar kesib o'tmoqda va Jolli Rojer qo'lga olingan kemani olib ketmoqda. Karib dengizining eng taniqli bezori Edvard Teach, "Qora soqol" laqabli, Yangi Dunyo dengizlarida suzayotganlarning hammasini, shu jumladan, "hunarmand hamkasblarini" ham dahshatga solmoqda. U obro'si uchun o'ldiradi va obro'si afsonaviy bo'lib qoladi.

Britaniya qirollik floti dengizlarni nazorat qilish uchun qaroqchilarga qarshi katta operatsiyaga tayyorlanmoqda. Ammo Blackbeard taslim bo'lmoqchi emas. U Vultur orolida ko'milgan afsonaviy kapitan Kiddning behisob boyliklarini qo'lga kiritishni niyat qilgan ...

Гремят орудия, скрещиваются абордажные сабли, и над захваченным судном взлетает «Веселый Роджер». Самый знаменитый головорез Карибского моря Эдвард Тич по прозвищу «Черная борода» наводит ужас на всех, кто плавает по морям Нового света, включая и «коллег по ремеслу». Он убивает ради репутации, и его репутация становится легендарной.

Британский Королевский военно-морской флот готовится к масштабной операции против пиратов за контроль над морями. Но Черная Борода не собирается капитулировать. Он намерен завладеть неисчислимыми богатствами легендарного капитана Кидда, захороненными на острове Стервятников…