1636 yilda Chjuson davlatiga Manchusning ko'p sonli qo'shinlari o'zlari bilan o'lim va vayronagarchiliklarni olib kelishdi. Qishloqlardan biriga qilingan hujum paytida dushmanlar Nam-i kamonchining yosh singlisi Cha-inni qo'lga oldilar. Jasur qahramon har qanday holatda ham singlisini chet elda qulning ishonib bo'lmaydigan ulushidan topib qutqarishga qaror qiladi.
В 1636 году полчища маньчжуров пришли на земли государства Чосон, неся с собой смерть и разорение. Во время нападения на одну из деревень враги взяли в плен Ча-ин, юную сестру лучника Нам-и. Отважный герой решает во чтобы то ни стало отыскать и спасти сестру от незавидной доли рабыни в чужой стране.