Jessi - tajribali o'g'ri, jangchi va zukko firibgar, u ancha oldin nafaqaga chiqishi kerak edi, lekin u pasayib borayotgan yillarda ham o'g'rilar ishtiyoqini yo'qotmadi. Bu yaqinda halol yo'lni tanlagan o'g'li Vito uchun juda achinarli.

Vito qattiq otasi bilan hech narsa qilishni xohlamaydi va o'g'li Odam sudlanmagan birinchi oila a'zosi bo'lishiga umid qiladi. Shuning uchun, Adam to'satdan bobosi va otasiga nafis talon -taroj qilib, butun million dollar topishni taklif qilganda, hayratga tushgan Vito qat'iyan rad etadi.

Biroq, Jessining Odam haqidagi "daho" g'oyasi juda qiziq ko'rinadi. Noyob o'g'rilar oilasi uchun bu xavfli biznes nima bo'ladi - janjalning yana bir sababi yoki yig'ilish uchun yaxshi sababmi?
Джесси - бывалый вор, драчун и ловкий аферист, ему давно пора на покой, но и на склоне лет он не утратил воровского азарта. Это весьма удручает его сына Вито, который недавно встал на честный путь.

Вито не желает иметь ничего общего со своим крутым папашей и надеется, что его сын Адам станет первым членом семьи без криминального прошлого. Поэтому, когда Адам вдруг предлагает деду и отцу, провернув изящное ограбление, заработать целый миллион долларов, шокированный Вито отказывается наотрез.

Однако Джесси «гениальная» идея Адама кажется очень интересной. Чем станет для уникальной воровской семьи это рискованное дело - очередной причиной для ссоры или удачным поводом собраться вместе?