Jahon tarixida haqiqatga aylangan buyuk orzu. Genuyalik navigator Kristofer Kolumb butun umri davomida Hindistonga yangi marshrutlarni ochishni orzu qilgan. Ko'p yillar davomida hamma uning G'arb orqali Sharqqa dengiz yo'lini yotqizish bo'yicha "aqldan ozgan" loyihalariga kulib keldi. Shunga qaramay, Kolumb ispan qirolichasi Izabellani oltin va ziravorlarga boy uzoq mamlakatlarga ekspeditsiyasini moliyalashtirishga ishontira oldi. Kolumb uchta kichik karvonni jihozlab, noma’lum tomon yo‘l oldi... Ana shu buyuk sayohatlarda Tarix yaratilayotgan davrning barcha ulug‘vorligi va ishtiyoqi namoyon bo‘ldi. Jasorat va ko‘rlik, zafar va umidsizlik, Eskining takabburligi va Yangi Dunyoning beg‘uborligi, “jannatni zabt etish”, yangi davr boshlanishi...
Великая мечта, ставшая реальностью всемирной истории. Генуэзский мореплаватель Христофор Колумб всю жизнь мечтал открыть новые пути в Индию. Много лет все только смеялись над его «безумными» проектами проложить морской маршрут на Восток через Запад. И все же Колумб смог убедить испанскую королеву Изабеллу профинансировать его экспедицию в далекие страны, богатые золотом и пряностями. Снарядив три небольшие каравеллы, Колумб отправился навстречу неизведанному... В этих великих путешествиях проявилось все величие и страстность эпохи, когда творилась История. Отвага и ослепление, триумф и отчаяние, высокомерие Старого и невинность Нового света, «завоевание рая», начало новой эры...