Chevalier Lagadaire hayotining o'n olti yilini do'sti Nevers gersogining o'limi uchun qasos olish uchun sarfladi. Parijning moliyaviy qiroli bo'lgan qotilga yaqinlashish uchun o'n olti yil o'tdi, u qo'lida o'tkir qilich bilan abadiy stigmani yozib qo'ydi. O'n olti yil adolat g'alabasiga erishish, sharafni saqlash va sevgini topish. Bizga insoniy mish-mishlar va sud g'iybatlari orqali kelgan umidsiz duelchi va qizg'in oshiqning hikoyasi.
Шестнадцать лет жизни потратил шевалье Лагардер, чтобы отомстить за смерть своего друга герцога Неверского. Шестнадцать лет, чтобы подобраться к убийце, ставшему финансовым королем Парижа, на чьей руке он своей острой шпагой начертал вечное клеймо позора. Шестнадцать лет, чтобы добиться торжества справедливости, сохранить честь и найти любовь. История отчаянного дуэлянта и пылкого любовника, которую донесла до нас людская молва и придворные сплетни.