1945 yil may oyida urushning eng oxirida, dahshatli portlash paytida, bir yigit va qiz Tokio xarobalarida uchrashadilar. Bomba boshpanasida bir kechani o'tkazgandan so'ng, ular Sukiya ko'prigida ajralib, bir-birlariga roppa-rosa olti oydan keyin bu erga qaytishga va'da berishadi. Xayrlashganda ismlarini aytmaydilar. Ammo 1945 yil 24 noyabrda yigit yolg'iz o'zi ko'prik oldiga keladi. Sevimli odamni, hatto uning ismi noma'lum bo'lsa ham, qanday topish mumkin?
В самом конце войны в мае 1945 года во время страшной бомбежки на развалинах Токио встречаются юноша и девушка. После ночи, проведенной в бомбоубежище, они расстаются на мосту Сукия и обещают друг другу вернуться сюда ровно через шесть месяцев. Прощаясь, они не называют своих имен. Но 24 ноября 1945 года юноша приходит на мост один. Как найти любимую, если даже имя её неизвестно?