Uzoq Alyaskaning oppoq sukunati orasida adashgan kichik shaharcha tarixda emas, faqat xaritada qolishga mahkum edi. Birdan u mahalliy xokkey jamoasi NHL favoriti, mashhur "Nyu-York Reynjers" ga qarshi kurashni boshlaganda, u diqqat markazida bo'ldi!

Sport ixlosmandlari er uchidagi, asrning uchrashuvi bo'lib o'tadigan kichik suv havzasiga qarashadi. Va muzli jangning natijasi shunchalik ravshanki, chunki Alyaskaning sirli aholisi nimalarga qodirligi noma'lum.
Небольшой городок, затерянный среди белого безмолвия далекой Аляски, был обречен остаться лишь на карте, а не в истории. Внезапно он оказался в центре всеобщего внимания, когда местная хоккейная команда приняла вызов фаворита НХЛ, знаменитых `New York Rangers`!

Взгляды любителей спорта прикованы к маленькому пруду на краю земли, где скоро должен состояться матч века. И исход этого ледового побоища далеко не так очевиден, ведь неизвестно, на что способны таинственные обитатели Аляски.