---

---

Penelopa O'zbek tilida 2006 Uzbekcha tarjima / Пенелопа / Penelope / Tas-IX skachat


O'n sakkiz yoshli Penelopa Uilhern qadimgi aristokratik oilaning vakili. Ko'p yillar davomida kambag'al narsa ota-onasi bilan ulkan qasrda yashab, yuzini boshqalardan yashirishga majbur bo'ldi: oilaviy la'nat unga og'irlik qildi. Bir qizning burni o'rniga cho'chqa cho'chqachasi bor, u asil qonli yigit haqiqatan ham Penelopaga oshiq bo'lib, unga uylanganida yo'qoladi.
Penelopaning onasi, la'natni sindirishga umid qilib, kuyovlarni uyga taklif qila boshlaydi. Ammo boy yoshlar kelinning yuzini ko'rib dahshatga tushishadi. Bu Penelopa Maks bilan uchrashguncha sodir bo'ladi

Восемнадцатилетняя Пенелопа Уилхерн — представительница древнего аристократического рода. Многие годы бедняжка вынуждена жить с родителями в огромном особняке и прятать лицо от окружающих: над ней тяготеет семейное проклятие. Вместо носа у девушки — свиной пятачок, который пропадет только тогда, когда юноша благородных кровей по-настоящему полюбит Пенелопу и женится на ней.
Мать Пенелопы, надеясь разбить проклятье, начинает приглашать в дом женихов. Но богатые юноши в ужасе разбегаются, увидев лицо невесты. Так происходит до тех пор, пока Пенелопа не знакомится с Максом